Firmware 6.7 für fünft PocketBook-Modelle: besserer Sound sowie weitere Verbesserungen

10. Februar 2023

Hiermit präsentieren wir ein umfassendes Update für die E-Reader-Modelle InkPad 3, InkPad 3 Pro, InkPad Color, Touch Lux 5 und Touch HD 3 - Firmware-Version 6.7. Die neue Software wird den Sound von Audio-Dateien verbessern und neue Möglichkeiten der Verwaltung von Notizen, Wörterbuch sowie Sprachsynthese bieten. Außerdem steigert sie den Lesekomfort noch weiter, indem Gesten im Lesemodus besser angepasst und personalisiert werden.

Hier einige der wichtigsten Verbesserungen, die nun mit Firmware 6.7 zur Verfügung stehen:

Höhere Sound-Qualität von Audio-Dateien – dank Codec-Update (AptX, LDAC, AAC, SBC) konnten wir den Sound von über Bluetooth-fähige Geräte abgespielten Hörbüchern sowie Musik weiter verbessern, zudem unterstützt Ihr E-Reader nun auch die aktuellsten Audio-Dateien. Bitte beachten Sie, dass sich dieses Update ausschließlich auf PocketBook-Modelle mit Audio-Unterstützung bezieht.

Speichern neuer Wörter sowie deren Übersetzung nun bequemer als je zuvor – das Lesen eines Buches im Wörterbuch-Modus bietet nun die Möglichkeit, unbekannte Begriffe sowie deren Übersetzungen schnell in Notizen zu speichern, ohne den Leseprozess unterbrechen zu müssen Erstellung einer „Übersetzungsnotiz“ in übersichtlichem Format: Speichern Sie lediglich ein unbekanntes Wort bzw. ein Wort mitsamt Übersetzung (eins oder mehrere). Zudem können Sie dem unbekannten Wort Ihre Beschreibung des jeweiligen Verwendungskontextes hinzufügen. Im nächsten Schritt lassen sich Übersetzungsnotizen über die Notizen-App verwalten: Sie können sie sortieren und filtern oder auf eine separate Datei exportieren.

Aussprachewiedergabe unbekannter Wörter – sind Sie im Text auf ein unbekanntes Wort gestoßen oder sich unsicher, wie es ausgesprochen wird?Dank einer neuen Sprachsynthese-Funktion können Sie sich im Wörterbuch-Lesemodus oder über die Wörterbuch-App die Aussprache eines beliebigen hervorgehobenen Wortes schnell anhören.

Gestenpersonalisierung – die Verwaltung Ihres PocketBooks wird jetzt dank Tipp-, Zieh- und Wischgesten, die unter Einstellungen im Abschnitt „Gesten im Lesemodus“ konfiguriert werden können, noch einfacher als zuvor.

  • Tipp-Geste – die Buchseite ist in 9 separate Zonen aufgeteilt, wobei durch das Tippen folgende Aktionen ausgeführt werden: Lesemenü, Weiter zur nächsten oder vorherigen Seite, 10 Seiten vor- oder zurückspringen, Weiter zu einer bestimmten Seite, Weiter zum Anfang oder zum Ende des Buches, Wechsel zum nächsten bzw. vorherigen Kapitel, Lesezeichen, Wörterbuch, Schriftauswahl, etc.
  • Wisch- und Ziehgesten – Einrichtung von Links-Rechts-, Rechts-Links-, Oben-Unten-, und Unten-Oben-Wischgesten sowie Links- oder Rechts-Rand-Ziehgesten im Lese- oder Sprachsynthese-Modus.

Neue nützliche Funktionen des Bilderrahmen-Modus – ab sofort steht der Bilderrahmen in der Liste der Geräte-Apps als eigene Anwendung zur Verfügung. So können Sie Diashow-Bilderlisten erstellen und bearbeiten, das Diashow-Intervall bestimmen, eine zufällige Diashow-Reihenfolge festlegen, Helligkeit sowie Farbtemperatur des Frontlichts für die Bilderrahmen-App getrennt anpassen, etc.

Weitere mit Firmware-Version 6.7 eingeführte wichtige Updates:

  • Anzeige der Seitenränder jener Seite, die auf dem vorhergehenden Bildschirm angezeigt wurde – für Bücher in PDF- und DJVU-Formaten. Optimiertes Scrollen in PDF- und DJVU-Dokumenten im Scroll-Modus.
  • Möglichkeit, die Geschwindigkeit der Sprachsynthese beim Lesen über eine einzelne Geste anzupassen.
  • Weitere Tipps für Interface-Elemente beim Lesen im Wörterbuch-Modus.
  • Optimierung des Interface im Bereich Inhaltslisten und Notizen. Jetzt lassen sich Notizenlisten noch bequemer ein- oder ausklappen. Um die mit einer Notiz versehene Buchseite zu öffnen, ist lediglich ein Tippen auf den neben der Seitenzahl eingeblendeten Pfeil erforderlich.
  • Optimierung der Algorithmen zur Helligkeits- und Kontrastanpassung für Buchillustrationen im FB2-Format.
  • Jetzt lassen sich Notizen innerhalb der Liste von Buchnotizen sortieren und Bücher anhand von Notizen innerhalb der Bücherliste sortieren. Außerdem können Sie Notizen eines einzelnen oder einer Gruppe ausgewählter Bücher auf andere Geräte exportieren.

All die hier beschriebenen Verbesserungen und neuen Funktionen gelten ebenfalls für das PocketBook Era, da dieses neue Modell bereits standardmäßig über diesen Funktionsumfang verfügt.

In Kürze wird die neue Firmware zudem auf folgenden Modellen erhältlich sein: InkPad Lite, InkPad X, Color und Touch Lux 4.

Dank der neuen Software bietet Ihr PocketBook bald noch mehr Leistung sowie umfassendere Funktionen, zögern Sie also mit dem Update Ihres E-Readers nicht und genießen Sie den Komfort elektronischen Lesens in vollen Zügen!

Zurück
Aa HD